Device for following individually elements of scene and process of implementation

The process involves calculating an average time of the images used as filter in which only the displaced information exists. The average time of the images is updated at regular time intervals. The information obtained from the cameras with the visible filter are used to separate the different types of elements which can be distinguished by the human eye. The information obtained initially by the cameras with IR filter can be used to separate the elements of each type. The emitters are situated in a scene in order to mark the elements and record the movements of the elements by assigning their space and time coordinates. The process involves calculating an average time of the images used as filter in which only the displaced information exists. The average time of the images is updated at regular time intervals. The information obtained from the cameras with the visible filter are used to separate the different types of elements which can be distinguished by the human eye. The information obtained initially by the cameras with IR filter can be used to separate the elements of each type. The emitters are situated in a scene in order to mark the elements and record the movements of the elements by assigning their space and time coordinates. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Sistema de seguimiento individualizado de elementos en una escena. Sistema de reconocimiento y seguimiento automático de elementos desplazándose dentro de una escena e identificados mediante el uso de un material (tejido, papel, plástico, etc.) distintivo en el espectro visible o no y/o mediante el uso de emisores codificados.