Device for preparing and canning small fish
The device includes an operational conveyor 1 with compartments 2, for the fish, divided into cells 5 by means of partitions 6. In the direction of advance of the conveyor 1 are mounted means 9, 10, 11 for processing the fish. A tube 18 for supplying empty cans (tins) is led towards the exit of the...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The device includes an operational conveyor 1 with compartments 2, for the fish, divided into cells 5 by means of partitions 6. In the direction of advance of the conveyor 1 are mounted means 9, 10, 11 for processing the fish. A tube 18 for supplying empty cans (tins) is led towards the exit of the conveyor 1. Above the conveyor 1 is mounted an additional conveyor 14 which has clamping lids 16 of which those in the lower run 17 of the conveyor are arranged above the cells 5. The lids 16 are mounted with a pitch, equal to the pitch of the compartments 2 on the conveyor 1. Above the conveyor 1, in the path 19 on which the compartments 2 surround the star 20, are mounted curvilinear plates 21. The conveyors 1 and 14 are kinematically linked together. The device includes an extractor device 23 for recanning the fish in the compartments.
UN DISPOSITIVO PARA PREPARAR Y ENLATAR PESCADO MENUDO INCLUYE UN TRANSPORTADOR OPERACIONAL (1) CON UNOS COMPARTIMIENTOS (2) PARA EL PESCADO, DIVIDIDOS EN CELULAS (5) MEDIANTE UNOS TABIQUES (6). EN EL SENTIDO DE LA MARCHA DEL TRANSPORTADOR (1) ESTAN MONTADOS UNOS MEDIOS (9, 10, 11) PARA EL TRATAMIENTO DEL PESCADO. UN CANALON (18) PARA EL SUMINISTRO DE LATAS VACIAS ESTA CONDUCIDO HACIA LA SALIDA DEL TRANSPORTADOR (1). POR ENCIMA DEL TRANSPORTADOR (1) ESTA MONTADO UN TRANSPORTADOR ADICIONAL (1) ESTA MONTADO UN TRANSPORTADOR ADICIONAL (14) QUE LLEVA UNAS TAPAS DE APRIETE (16), DE LAS CUALES, LAS QUE SE ENCUENTRAN EN LA RAMA INFERIOR (17) DEL TRANSPORTADOR, ESTAN DISPUESTAS POR ENCIMA DE LAS CELULAS (5). LAS TAPAS (16) ESTAN MONTADAS CON UN PASO, IGUAL AL PASO DE LOS COMPARTIMIENTOS (2) EN EL TRANSPORTADOR (1). POR ENCIMA DEL TRANSPORTADOR (1), EN EL TRAYECTO (19) EN EL QUE LOS COMPARTIMIENTOS (2) RODEAN LA ESTRELLA (20) ESTAN MONTADAS UNAS PLACAS CURVILINEAS (21). LOS TRANSPORTADORES (1) Y (14)ESTAN CINEMATICAMENTE ENLAZADOS ENTRE SI. EL DISPOSITIVO INCLUYE UN DISPOSITIVO EXTRACTOR (23) PARA RE-ENLATAR EL PESCADO DE LOS COMPARTIMIENTOS. |
---|