BENZOPYRAN AND BENZOTHIOPYRAN DERIVATIVES AND COMPOSITIONS CONTAINING THEM. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

The compounds of general formula (I), wherein R , R , R , n, Q and Q are as defined in claim 1 as well as their biologically active salts. The invention also relates to fungicide, nematocide, acaricide, bactericide and insecticide compositions containing the compounds of general formula (I) as active ingredients as well as to the process for the preparation of these compounds and compositions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) COMPOSICION DE CONTROL DE PLAGAS, PROCEDIMIENTO DE PREPARAR DERIVADOS BENZOPIRANICOS Y BENZOTIOPIRANICOS Y METODO DE PREPARAR DICHA COMPOSICION. LA COMPOSICION DE CONTROL DE PLAGAS COMPRENDE COMO INGREDIENTE ACTIVO UN DERIVADO DE LA FORMULA GENERAL (I), CUYOS SUSTITUYENTES SE ESPECIFICAN EN LA DESCRIPCION, O UNA SAL DEL MISMO. EL PROCEDIMIENTO INCLUYE PARTIR DE UN COMPUESTO DE FORMULA GENERAL (IV) O DE LA FORMULA GENERAL (II) QUE, EN EL ULTIMO CASO, SE HACE REACCIONAR CON UN COMPUESTO DE LA FORMULA GENERAL (III), FORMULAS QUE, CON OTRAS VARIANTES DEL PROCEDIMIENTO, SE ESPECIFICAN EN LA DESCRIPCION. EL METODO COMPRENDE INCORPORAR EL COMPUESTO DE LA FORMULA GENERAL (I) COMO INGREDIENTE ACTIVO EN UNA COMPOSICION DE CONTROL DE PLAGAS, TAL COMO FUNGICIDA, NEMATOCIDA, ACARICIDA, BACTERICIDA O INSECTICIDA. LA INVENCION PERMITE LA PREPARACION Y USO DE NUEVOS AGENTES DE CONTROL DE PLAGAS QUE TIENEN MEJOR COMPORTAMIENTO AMBIENTAL QUE LOS CONVENCIONALES.