Autonomous power closing system and manual opening with permissions managed on a remote server (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Closing system (1) with autonomous power and manual opening with permissions managed on a remote server (3) that includes: - a knob (1a1), handle or similar, - an interchangeable mechanical cylinder (1a2) operable using a key mechanical (1c), - an antenna (1f), - a lock actuator (1a), activated by the knob (1a1) or by the interchangeable mechanical cylinder (1a2) and connected to a mechanical adapter (1d), - a motor (1b) electrically controlled by means of an electrical signal adaptation circuit (1h) by a microcontroller (1g), and - an integrated circuit (1e) for NFC interface management configured to, by NFC communication, receive activation energy (2a) of a device with connectivity (2) through the antenna (1f) and communicate through the device with connectivity (2) with a remote server (3), characterized in that the remote server (3) through its management manager permissions (3b) interrogates the database (3c) transmitting the operation data (4) to the integrated circuit (1e) for the management of the NFC interface through the application (5) installed on the device with connectivity (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Sistema de cierre (1) de alimentación autónoma y apertura manual con permisos gestionados en un servidor remoto (3) que comprende: - un pomo (1a1), manilla o similar, - un cilindro mecánico intercambiable (1a2) accionable mediante una llave mecánica (1c), - una antena(1f), - un accionador de cerradura (1a), accionado mediante el pomo (1a1) o mediante el cilindro mecánico intercambiable (1a2) y conectado a un adaptador mecánico (1d), - un motor (1b) eléctrico controlado por medio de un circuito eléctrico de adaptación de señal (1h) por un microcontrolador (1g), y - un circuito integrado (1e) para la gestión de interfaz NFC configurado para, por comunicación NFC, recibir energía de activación (2a) de un dispositivo con conectividad (2) a través de la antena (1f) y comunicarse por intermediación del dispositivo con conectividad (2) con un servidor remoto (3), caracterizado porque el servidor remoto (3) mediante su gestor de permisos (3b) interroga la base de datos (3c) transmitiendo los datos de operación (4) al circuito integrado (1e) para la gestión de interfaz NFC a través de la aplicación (5) instalada en el dispositivo con conectividad (2).