Accessory for additional cargo transport with concealed wheels in motor vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Accessory for additional cargo transport with concealed wheels in motor vehicles, comprising a drawer (2) defining a cargo space (21), and a support (3) to which said drawer (2) is attached that has coupling means (4) to a coupling ball (5) of the vehicle to which it is intended, it is characterized in that said drawer (2) incorporates two removable wheel mechanisms (6), one on each side of the drawer (2), fit , in position extracted from use, to move the drawer (2), even loaded, when it is not coupled to the vehicle; because the drawer (2) comprises a base (23), whose interior defines the loading space (21), which has housings (22) for the removable wheel mechanisms (6), and a cover (24) with ventilation slots (25); because the drawer (2) incorporates rail guides (27) for its coupling on the support (3) with which it slides even with the wheel mechanism (6) removed to separate the drawer (2) from the support (3) being this coupled to the vehicle; and in that the support (3) comprises, as coupling means (4) and fixing to the coupling ball (5) fixing rods (41) and lateral reinforcements (31) that support and distribute the weight. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Accesorio para transporte adicional de carga con ruedas ocultas en vehículos automóviles que, comprendiendo un cajón (2) que define un espacio de carga (21), y un soporte (3) al que se acopla dicho cajón (2) que cuenta con medios de acople (4) a una bola de enganche (5) del vehículo a que se destina, está caracterizado porque dicho cajón (2) incorpora dos mecanismos de ruedas extraíbles (6), uno a cada lado del cajón (2), aptos, en posición extraída de uso, para trasladar el cajón (2), incluso cargado, cuando no está acoplado al vehículo; porque el cajón (2) comprende una base (23), cuyo interior define el espacio de carga (21), que presenta alojamientos (22) para los mecanismos de ruedas extraíbles (6), y una cubierta (24) con ranuras de ventilación (25); porque el cajón (2) incorpora guías riel (27) para su acople sobre el soporte (3) con las que se desliza incluso con el mecanismo de ruedas (6) extraído para separar el cajón (2) del soporte (3) estando este acoplado al vehículo; y porque el soporte (3) comprende, como medios de acople (4) y fijación a la bola de enganche (5) unas varillas (41) de fijación y unos refuerzos laterales (31) que soportan y reparten el peso.