Umbrella device with portable air conditioner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Umbrella device with portable air conditioning that is incorporated into a mast (1) in which a folding structure (2) of umbrella type is arranged in the upper part, which comprises a series of radial braces (4) supporting a cover laminar (3), characterized in that it incorporates a device (5) constituted by a plurality of infrared light lamps and comprising at least one air conditioning element which in turn comprises an evaporator, a fan and means for air outlet. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Dispositivo de sombrilla con climatizador portátil que se incorpora a un mástil (1) en el que en la parte superior va dispuesta una estructura plegable (2) de tipo paraguas, que comprende una serie de tirantes radiales (4) sustentadores de una cubierta laminar (3), que se caracteriza porque incorpora un dispositivo (5) constituido por una pluralidad de lámparas de luz infrarroja y que comprenden al menos un elemento climatizador que a su vez comprende un evaporador, un ventilador y medios para la salida de aire.