Luminous accessory for sports shoes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Luminous accessory for sports shoes consisting of a device, coupled to the footwear, whose purpose is that the user can see and be seen, especially at night, dark areas, tunnels or poorly lit rooms, characterized in that it comprises a front module (1 ) and a rear module (2) interconnected by a connecting tube (3) and by a belt with tensioner (4), there being a hooking strap (6) on the front module (1) and a clip (11) on the front module (1). The rear module (2). On the other hand, in the front module (1), there is a frontal luminaire (5), curved, consisting of a transparent or translucent smooth screen inside which are installed perimetrally a series of white leds (5.1) and in the rear module (2) another similar screen that makes up the rear luminaire (12) with red leds (12.1) perimeter. The luminous accessory is also characterized by incorporating in the front module (1), a push button (7), a mini usb connector (8), female connector and an integrated electronic circuit (not shown) with the rechargeable batteries (13). Inside the connecting tubular (3) that gives way to the various cables (14), which make up the installation, complemented by an operating indicator (9) and another load (10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Accesorio luminoso para calzado deportivo consistente en un dispositivo, acoplable al calzado, cuya finalidad es que el usuario pueda ver y ser visto, especialmente en periodos nocturnos, zonas sombrías, túneles o locales mal iluminados, caracterizado porque comprende un módulo delantero (1) y un módulo trasero (2) relacionados entre sí por un tubular de unión (3) y por una cinta con tensor (4) existiendo una cinta de enganche (6) en el módulo delantero (1) y una pinza (11) en el módulo trasero (2). Por otra parte, en el módulo delantero (1), existe una luminaria frontal (5), curvada, constituida por una pantalla lisa transparente o translúcida en cuyo interior quedan instalados perimetralmente una serie de diodos led blancos (5.1) y en el módulo trasero (2) otra pantalla similar que conforma la luminaria trasera (12) con leds rojos (12.1) perimetrales. El accesorio luminoso se caracteriza, además, por incorporar en el módulo delantero (1), un pulsador (7), un conector mini USB (8), hembra y un circuito electrónico integrado (no representado) quedando alojadas las pilas recargables (13) en el interior del tubular de unión (3) que da paso a los diversos cables (14), que conforman la instalación, complemen