Speculum-clamp with guide attached to otoscope and/or other equipment for one-hand operation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Otoscope speculum-clip with rail for the removal of foreign bodies that is incorporated into the otoscope and designed for simultaneous handling of otoscope and forceps with the same hand, allowing freedom of action of the other hand formed by: a speculum of reusable otoscope that has a conduit (1, 2), a foreign body clamp with flexible tube (5, 6, 7, 8, 9) and a rail (4). The otoscope speculum-clamp is characterized by having: - a duct (2) inside the speculum (1). - jaws (9) attached to a flexible tube (8). - a guaya (7) to open and close the jaws (9). - a rail (4) with metal bar (13), on its longitudinal axis. - a rod (5) in the form of "r" and a lock box (12). - fixation clamps (10). - two levers (11) attached to the stem (5) that form a "U" (around the handle of the otoscope). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Espéculo-pinza de otoscopio con riel para la extracción de cuerpos extraños que se incorpora en el otoscopio y diseñado para manejo simultáneo de otoscopio y pinza con la misma mano, permitiendo la libertad de acción de la otra mano formado por: un espéculo de otoscopio reutilizable que tiene un conducto (1, 2), una pinza para cuerpo extraño con tubo flexible (5, 6, 7, 8, 9,) y un riel (4). El espéculo-pinza de otoscopio se caracteriza por tener: - Un conducto (2) en el interior del espéculo (1). - Unas mandíbulas (9) unidas a un tubo flexible (8). - Una guaya (7) para abrir y cerrar las mandíbulas (9). - Un riel (4) con barra metálica (13), en su eje longitudinal. - Un vástago (5) en forma de "r" y una caja de traba (12). - Abrazaderas de fijación (10). - Dos palancas (11) unidos al vástago (5) que forman una "u" (entorno al mango del otoscopio).