Open fixing device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Point-setting opening device characterized by being composed of five parts: a connector (7.2), a tube (7.3), a screw (7.4), an electric motor (7.5), and a cover cap (7.6) attached to a sheet of glass (7.1). The connector (7.2) is attached to the glass pane (7.1) by means of a countersunk bolt and is attached to the screw (7.4) through a tube (7.3) of specific dimensions. The electric motor (7.5) is connected to the tube (7.3) and the screw (7.4) by means of small pins (10.6) through the motor head (10.2). The heads of said screw (9.2) and the head of said motor (9.3) have a particular shape and size to fit perfectly. This same screw (10.4) is kept in its position thanks to small stops (10.7), which prevent it from moving. It also consists of cables (5.3) installed on the edge of the glass (5.4) and passing through a plastic tube (5.2), through which electricity is transmitted to the motor (5.1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Dispositivo de apertura de fijación puntual caracterizado por estar constituido por cinco piezas: un conector (7.2), un tubo (7.3), un tornillo (7.4), un motor eléctrico (7.5), y una tapa cubriente (7.6) unidas a una hoja de vidrio (7.1). El conector (7.2) se encuentra unido a la hoja de vidrio (7.1) mediante un perno avellanado y se une al tornillo (7.4) a través de un tubo (7.3) de medidas concretas. El motor eléctrico (7.5) se conecta con el tubo (7.3) y con el tornillo (7.4) por medio de unos pequeños pins (10.6) a través de la cabeza misma del motor (10.2). Las cabezas de dicho tornillo (9.2) y la cabeza de dicho motor (9.3) tienen una forma y medida particulares para encajar perfectamente. Este mismo tornillo (10.4) se mantiene en su posición gracias a unos pequeños topes (10.7), que evitan así que se desplace. Consta también de unos cables (5.3) instalados en el canto del vidrio (5.4) y que pasan a través de un tubo de plástico (5.2), por los que se transmite la electricidad hasta el motor (5.1).