Protective element for a built-in plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Protective element for a recessed plug, said recessed plug being of the type that is formed by a body having at least one recessed portion of a circular floor in which there are two electrically powered connections, characterized in that it comprises a base body of plastic material with a substantially cylindrical shape provided with two extensions extending from the inner side of the body which can be coupled in the two electrical connections such that it can be placed in the recessed portion, the diameter of the base body being substantially equal with respect to the diameter of the recessed portion, and having gripping means for extracting the base body with respect to the recessed plug. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Elemento protector para un enchufe empotrable, siendo dicho enchute empotrable del tipo que está formado por un cuerpo que presenta al menos una porción rehundida de planta circular en la cual se disponen de dos conexiones alimentadas eléctricamente, caracterizado por el hecho de que comprende un cuerpo base de material plástico con una forma sensiblemente cilíndrica provisto de dos prolongaciones que se extienden desde la cara interior del cuerpo acoplables en las dos conexiones eléctricas tal que puede colocarse en la porción rehundida, siendo el diámetro del cuerpo base sensiblemente igual con respecto al diámetro de la porción rehundida, y habiéndose provisto medios de agarre para extraer el cuerpo base respecto al enchufe empotrable. 2. Elemento protector según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de agarre comprenden al menos un par de hendiduras ubicadas en la cara exterior del cuerpo base. 3. Elemento protector según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de agarre comprenden al menos un par de tramos salientes que sobresalen a la cara exterior del cuerpo base. 4. Elemento protector según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la altura del cuerpo base es sensible igual a la altura correspondiente con la porción rehundida del enchufe empotrable. 5. Elemento protector según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que incluye un hilo fijado por un extremo al cuerpo base.