Heater appliance for multiple bottles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Heating device for multiple bottles, intended for hospital use and especially applicable for defrosting and/or heating the breast milk contained in said bottles, characterized by the fact of comprising an outer casing (1), made of any suitable material, and of dimensions suitable to house inside the elements that allow its operation, as well as the bottles to be heated, having a drum (2) fixed at its center by means of a rotating shaft (6) that associates it with a tilting mechanism formed by a reducing motor (7); in which the apparatus provides the necessary heat for said bottles by means of an electric heating system by forced convection, for which it has at least one tangential convector (9), also having a thermostat as a temperature control device, working at a 220v ac voltage and being fed through the corresponding wiring and plug by its connection to the network, and having a bipolar switch (12) of drive as well as with at least one led type operating indicator (14) arranged on a front panel (13); having provided on the front part of the housing (1) a circular hole (1d), coinciding with the dimensions and positioning of the drum (2), and having an access door (11). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Aparato calentador para múltiples biberones, destinado para uso hospitalario y especialmente aplicable para descongelar y/o calentar la leche materna contenida en dichos biberones, caracterizado por el hecho de comprender una carcasa externa (1), realizada en cualquier material adecuado, y de dimensiones aptas para alojar en su interior los elementos que permiten su funcionamiento, así como los biberones a calentar, disponiendo de un tambor (2) fijado en su centro mediante un eje giratorio (6) que lo asocia a un mecanismo de basculación conformado por un motor reductor (7); en que el aparato proporciona el calor necesario para dichos biberones mediante un sistema eléctrico de calentamiento por convección forzada, para lo que cuenta con al menos un convector tangencial (9), contando asimismo con un termostato como dispositivo de control de temperatura, trabajando a una tensión de 220v c.a. y estando alimentado a través del cableado y clavija correspondientes mediante su conexión a la red,y disponiendo de un interruptor bipolar (12) de accionamiento así como con al menos un indicador luminoso de funcionamiento tipo LED (14) dispuesto en un panel frontal (13); habiéndose previsto en la parte frontal de la carcasa (1) un orifici