Solar fitter for grounds or roofs with self-supporting structure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Solar tracker for terrains or roofs, characterized by being supported on three or more relocatable bushings, anchored to the firm or leveling chocks, of which at least one incorporates a motor drive system, in such a way that rotates respect of a physical or virtual vertical axis a self-supporting structure, composed of a lower ring joined to an upper grid by means of arranged bars, and on which a series of auxiliary belts are placed arranged to fix the photovoltaic or thermal solar panels in the form of rows and with a certain inclination. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 1. Seguidor solar para terrenos o cubiertas, caracterizado por estar apoyado sobre tres o más bujes reubicables, anclados al firme o calzos de nivelación, de los cuales por lo menos uno incorpora un sistema de accionamiento por motor, de tal modo que hace girar respecto de un eje físico o virtual vertical una estructura autoportante, compuesta por un anillo inferior unido a un emparrillado superior mediante barras dispuestas, y sobre la que se colocan una serie de correas auxiliares dispuestas para fijar los paneles solares fotovoltaicos o térmicos en forma de filas y con una inclinación determinada.