Horizontal signaling device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Pointing device horizontal, which essentially is defined because consists units, rubber or similar, low height, including inside reinforcing elements occupy the whole of said inner, elements strengtheners that are totally embedded in the exterior material in which the vicinity the outer contour of each unit are occupied by holes receivers setscrew the pavement, wherein the outer surface of the units is crisscrossed by sipes regularly distributed to increase the visibility of the device when is willing on pavement in each unit it is likely to be combined with other same or different from them to adapt the exterior form of a road signal, and the fixing is made by bolts anchoring through the body and the reinforcing member toward the firm . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) DISPOSITIVO DE SEÑALIZACION HORIZONTAL, QUE ESENCIALMENTE SE CARACTERIZA PORQUE ESTA CONSTITUIDO POR UNIDADES, DE GOMA O SIMILAR, DE ESCASA ALTURA, QUE INCLUYEN EN SU INTERIOR ELEMENTOS DE REFUERZO QUE OCUPAN LA TOTALIDAD DE DICHO INTERIOR, ELEMENTOS REFORZANTES QUE ESTAN TOTALMENTE EMBEBIDOS POR EL MATERIAL EXTERIOR, EN QUE LAS PROXIMIDADES DEL CONTORNO EXTERIOR DE CADA UNIDAD ESTAN OCUPADAS POR ORIFICIOS RECEPTORES DE TORNILLOS DE FIJACION AL PAVIMENTO, EN QUE LA SUPERFICIE EXTERIOR DE LAS UNIDADES ESTA SURCADA POR PEQUEÑAS RANURAS REGULARMENTE DISTRIBUIDAS QUE AUMENTAN LA VISIBILIDAD DEL DISPOSITIVO CUANDO ESTA DISPUESTO SOBRE EL PAVIMENTO, EN QUE CADA UNIDAD ES SUSCEPTIBLE DE COMBINARSE CON OTRAS IGUALES O DIFERENTES A ELLAS PARA ADAPTAR LA FORMA EXTERIOR DE UNA SEÑAL VIAL, Y EN QUE LA FIJACION SE REALIZA POR TORNILLOS DE ANCLAJE QUE ATRAVIESAN EL CUERPO Y EL ELEMENTO DE REFUERZO, HACIA EL FIRME.