Parasol. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Parasol, type of constituted by a pair of bars of a flexible material, adapted to support at their upper end portions a screen laminar opaque, material such as cloth or plastic, in the deployed position, so the lower ends bars may be bended soil and bars themselves can be flexed at an intermediate point anyone, and being adapted set to you, after using the parasol, straighten and stripes coil screen around, characterized because each of said bars is provided with two brackets rigid up for stretch flexible section analog and susceptible to withstand without breaking a huge number of push plasticas, the assembly comprising a rod elástica somewhat flexible, length slightly higher than the width opaco web provided at its ends sendos rings rigid, rod solidarios and adapted to got r inits interior upper extremes of both rods free, prior bow flexible rod, which acts spring then and tend to maintain the extremes over separate and stripes therefore tensa laminar screen. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) PARASOL, DEL TIPO DE LOS CONSTITUIDOS POR UN PAR DE BARRAS DE UN MATERIAL FLEXIBLE, ADAPTADAS PARA SOPORTAR POR SUS PORCIONES EXTREMAS SUPERIORES UNA PANTALLA LAMINAR OPACA, DE UN MATERIAL TAL COMO TELA O PLASTICO, EN POSICION DESPLEGADA, DE MODO QUE LOS EXTREMOS INFERIORES DE LAS BARRAS PUEDAN SER HINCADOS EN EL SUELO Y LAS PROPIAS BARRAS PUEDEN SER FLEXIONADAS POR UN PUNTO INTERMEDIO CUALQUIERA, Y ESTANDO ADAPTADO EL CONJUNTO PARA QUE EL USUARIO, DESPUES DE LA UTILIZACION DEL PARASOL, ENDERECE LAS BARRAS Y ARROLLE LA PANTALLA A SU ALREDEDOR, CARACTERIZADO PORQUE CADA UNA DE DICHAS BARRAS ESTA PROVISTA DE DOS TRAMOS RIGIDOS UNIDOS POR UN TRAMO FLEXIBLE DE SECCION ANALOGA Y SUSCEPTIBLE DE SOPORTAR SIN ROTURA UN ELEVADISIMO NUMERO DE FLEXIONES PLASTICAS, COMPRENDIENDO EL CONJUNTO UNA VARILLA ELASTICA ALGO FLEXIBLE, DE LONGITUD LIGERAMENTE SUPERIOR A LA ANCHURA DEL ELEMENTO LAMINAR OPACO, PROVISTA EN SUS EXTREMOS DE SENDOS ANILLOS RIGIDOS, SOLIDARIOS DE LA VARILLA Y ADAPTADOS PARA RECIBIR ENSU INTERIOR LOS EXTREMOS SUPERIORES LIBRES DE AMBAS BARRAS, PREVIO ARQUEAMIENTO FLEXIBLE DE LA VARILLA, LA CUAL ACTUA ENTONCES DE RESORTE Y TIENDE A MANTENER SEPARADOS LOS EXTREMOS SUPERIORES DE LAS BARRAS Y, POR TANTO, TENSA LA PANTALLA LAMINAR.