MILK FROTHING DEVICE HAVING A CALIBRATED AIR PASSAGE
Le dispositif de moussage de lait (2) comporte une partie de mélange (6) comprenant une chambre de mélange (13), un orifice d'entrée d'eau chaude/vapeur et un conduit d'écoulement principal reliant l'orifice d'entrée d'eau chaude/vapeur à la chambre de mélange (13) ; un...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Le dispositif de moussage de lait (2) comporte une partie de mélange (6) comprenant une chambre de mélange (13), un orifice d'entrée d'eau chaude/vapeur et un conduit d'écoulement principal reliant l'orifice d'entrée d'eau chaude/vapeur à la chambre de mélange (13) ; une partie de fermeture (27) mobile par rapport à la partie de mélange (6) entre une position de fermeture dans laquelle la partie de fermeture (27) ferme la chambre de mélange (13) et le conduit d'écoulement principal et une position d'ouverture dans laquelle la chambre de mélange (13) et le conduit d'écoulement principal sont ouverts ; un conduit d'amenée de lait (22) et un conduit d'amenée d'air reliés au conduit d'écoulement principal ; et un joint d'étanchéité (25) s'étendant autour de la chambre de mélange (13) et du conduit d'écoulement principal.
The milk frothing device includes a mixing part having a mixing chamber, a hot water/vapor inlet orifice and a main flow conduit connecting the hot water/vapor inlet orifice to the mixing chamber; a closure part movable relative to the mixing part between a closed position in which the closure part closes the mixing chamber and the main flow conduit and an open position in which the mixing chamber and the main flow conduit are open; a milk supply conduit and an air supply conduit connected to the main flow conduit; and a seal extending around the mixing chamber and the main flow conduit. |
---|