METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LOW NITROGEN SYNTHESIS GAS FROM NITROGEN-CONTAINING NATURAL GAS

Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines stickstoffarmen Synthesegases (20) aus einem stickstoff- und kohlendioxidhaltigen Erdgas (1), von dem dabei Wasser und Kohlendioxid in einer ersten Temperaturwechseladsorptionsanlage (T1) und anschließend Stickstoff (7) in einem kryogenen Gaszerleger (N) abgetrennt werden, so dass ein stickstoffarmes, wasser- und kohlendioxidfreies Erdgas (6) entsteht, das nachfolgend einer thermochemischen Konvertierung (K) zugeführt wird, um ein Wasserstoff, Kohlenmonoxid, Wasser und Kohlendioxid umfassendes Syntheserohgas (16) zu gewinnen, aus dem zumindest durch die Abtrennung von Wasser und Kohlendioxid in einer zweiten Temperaturwechseladsorptionsanlage (T1) das stickstoffarme Synthesegas (20) erhalten wird. Kennzeichnend hierbei ist, dass wenigstens ein Teil (8) des stickstoffarmen, wasser- und kohlendioxidfreien Erdgases (6) vor seiner thermochemischen Konvertierung (K) bei der Regenerierung der ersten (T1) und/oder der zweiten Temperaturwechseladsorptionsanlage (T2) als Regeneriergas (9, 10) eingesetzt wird. Process and apparatus for producing a low-nitrogen synthesis gas from a natural gas containing nitrogen and carbon dioxide, from which water and carbon dioxide are removed in a first temperature swing adsorption plant and subsequently nitrogen is removed in a cryogenic gas fractionator, to give a low-nitrogen, water-free and carbon dioxide-free natural gas, which is next supplied to a thermochemical conversion, so as to recover a crude syngas comprising hydrogen, carbon monoxide, water and carbon dioxide, from which the low-nitrogen synthesis gas is obtained at least by the removal of water and carbon dioxide in a second temperature swing adsorption plant. The characteristic feature here is that at least a part of the low-nitrogen, water-free and carbon dioxide-free natural gas prior to its thermochemical conversion is used as regenerating gas in the regeneration of the first and/or second temperature swing adsorption plant.