FOLDING ROLLER WITH COATING, AND CORESPONDING FODING APPARATUS

Die Erfindung betrifft eine Falzwalze (1) zum Falzen von Signaturen in einer Falzeinrichtung (10), wobei die Falzwalze (1) einen zylindrischen Falzwalzenkörper (3) mit einer Mantelfläche umfasst, wobei die Mantelfläche zumindest teilweise eine elastische Beschichtung (5) aufweist.Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zu schaffen, mit welcher sowohl unterschiedliche und/oder unterschiedlich dicke Falzprodukte ohne eine Veränderung des Walzenspaltes (15) zwischen dem Falzwalzenpaar (14) bei gleichbleibender Falzqualität hergestellt werden können und somit auch eine Justage des Walzenspaltes (15) während des Fortdruckes oder der laufenden Produktion nicht erforderlich ist.Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung eine Falzwalze (1) umfasst, bei welcher die elastische Beschichtung (5) kompressibel ist. A folding roller for folding signatures in a folding apparatus comprises a cylindrical folding roller element comprising a jacket surface at least partially having an elastic coating that is compressible. As such, different folded products and/or folded products of different thicknesses can be produced without a change of the nip between the folding roller pair with consistent folding quality, and an adjustment of the nip is also not required during a production run printing or an ongoing production.