CHIPS SHIELDING DEVICE FOR A WORKING ASSEMBLY AND WORKING MACHINE COMPRISING THE DEVICE

The present invention relates to a chips shielding device (D) couplable with a tools holder head provided with at least one tool (U) for working wood workpieces and the like, capable of rotating in a first rotation direction (A) and in a second rotation direction (B) opposite to the first one, said device (D) comprising: at least one circular member (1) capable of surrounding, at least partially, said tool (U), comprising a fixed portion (11) and a mobile portion (12), slidably rotatably coupled with said fixed portion (11), at least one deflector means (4) coupled with said mobile portion (12), said device (D) being characterized in that said at least one deflector mean (4) comprising a first part (4a), configured so as to contact the chips coming from the working of said tool (U) according to said first rotation direction (A) and a second part (4b) configured so as to contact the chips coming from the working of said tool (U) according to said second rotation direction (B).The present invention also relates to a machine comprising a chips shielding device (D), which can be coupled to a tool holder head.