ACOUSTIC ELEMENT WITH DOUBLE ENCLOSURE AND COMPACT SIZE, IN PARTICULAR FOR ACOUSTIC PANEL OF AN AIRCRAFT

- Elément acoustique à double enceinte et encombrement réduit, en particulier pour panneau acoustique d'aéronef.- L'élément acoustique comporte une première enceinte pourvue d'une embouchure et une seconde enceinte pourvue également, à une extrémité longitudinale avant, d'une embouchure et agencée à l'intérieur de la première enceinte, ces première et seconde enceintes étant liées ensemble à l'avant. L'élément acoustique comprend un système d'assemblage (22) par emboîtement, ledit système d'assemblage (22) comprenant au moins un élément saillant (23) agencé sur le premier bord (11) de l'une desdites première et seconde enceintes et au moins un évidement (24) pratiqué dans le premier bord de l'autre desdites première et seconde enceintes, ledit élément saillant (23) et ledit évidement (24) étant de formes complémentaires de sorte que ledit élément saillant (23) puisse être emboîté dans ledit évidement (24). Ainsi les deux enceintes peuvent être assemblées par un simple et rapide emboitement. A double-enclosure acoustic element of small size, in particular for an aircraft acoustic panel. The acoustic element has a first enclosure with a mouth and a second enclosure with, at a front longitudinal end, a mouth and arranged inside the first enclosure, these first and second enclosures being joined together at the front. The acoustic element includes a slotting assembly system, the assembly system including at least one protruding element on the first edge of one of the first and second enclosures and at least one recess in the first edge of the other of the first and second enclosures, the protruding element and the recess having complementary shapes such that the protruding element can be slotted into the recess. Thus, the two enclosures can be assembled by quick and easy slotting.