DISPOSABLE INSULATOR AND INSTALLATION FOR PACKAGING PRODUCTS INCLUDING SUCH A DISPOSABLE INSULATOR

L'isolateur jetable (2) comprend un fond (4) et une paroi périphérique (6) souple, définissant un volume (V) interne, propre et stérile. L'isolateur comprend une première paire (10) de pièces de jonction, formant une jonction étanche au niveau du fond, cette première paire comprenant une p...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: GOHIER, Eric
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:L'isolateur jetable (2) comprend un fond (4) et une paroi périphérique (6) souple, définissant un volume (V) interne, propre et stérile. L'isolateur comprend une première paire (10) de pièces de jonction, formant une jonction étanche au niveau du fond, cette première paire comprenant une pièce interne (10A), placée à l'intérieur du volume et adaptée pour positionner des récipients (12), et une pièce externe (10B), placée à l'extérieur du volume et adaptée pour coopérer par complémentarité de formes avec une empreinte de positionnement (14) prévue sur une table de support (16). L'isolateur comprend aussi une deuxième paire (20) de pièces de jonction formant une jonction étanche au niveau de la paroi périphérique et comprenant une pièce externe (20B), adaptée pour être liée à un robot (22), et une pièce interne (20A), adaptée pour être liée à un outil de manipulation (24). Ces pièces de jonction permettent au robot d'appliquer l'outil de manipulation sur le ou les récipients positionnés sur la table de support. A disposable isolator including a bottom, a flexible peripheral wall defining a clean and sterile inner volume, a first pair of joining parts forming a first tight junction at the bottom, this first pair including an inner part placed inside the inner volume and suitable for positioning containers, and an outer part placed outside the inner volume and suitable for cooperating by shape matching with a positioning cavity provided on a support table, and a second pair of joining parts forming a second tight junction at the peripheral wall and including an outer part suitable for being connected to a robot, and an inner part suitable for being connected to a manipulating tool, the first and second pairs being designed so that the robot applies the manipulating tool on the containers positioned on the support table.