ELECTRICAL SWITCHING DEVICE FOR A RAILWAY VEHICLE AND RAILWAY VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
Ce dispositif de commutation électrique (2) comprend un premier module (4), comportant un premier support (42) sur lequel est monté un disjoncteur (44), et au moins un deuxième module (6), comportant un deuxième support (62) sur lequel est monté un composant électrique (64) propre à être associé au...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ce dispositif de commutation électrique (2) comprend un premier module (4), comportant un premier support (42) sur lequel est monté un disjoncteur (44), et au moins un deuxième module (6), comportant un deuxième support (62) sur lequel est monté un composant électrique (64) propre à être associé au disjoncteur. Pour notamment faciliter la maintenance de ce dispositif de commutation, ce dernier comporte des moyens de guidage (81 et 82) adaptés pour guider l'un par rapport à l'autre les premier et deuxième supports entre une configuration désassemblée, dans laquelle au moins l'un des premier et deuxième modules est désengageable des moyens de guidage indépendamment de l'autre, et une configuration assemblée, dans laquelle le disjoncteur et le composant électrique sont dans un positionnement relatif de connexion et sont propres à être connectés ou déconnectés électriquement l'un à l'autre.
This electric switching device (2) comprises a first module (4), including a first support (42) on which a circuit breaker (44) is mounted, and at least one second module (6), including a second support (62) on which an electric component (64) is mounted that is able to be associated with the circuit breaker. In particular in order to facilitate the maintenance of this switching device, the latter includes guiding means (81 and 82) that are able to guide the first and second supports relative to one another between a disassembled configuration, in which at least one of the first and second modules is disengageable from the guiding means independently of the other, and an assembled configuration, in which the circuit breaker and the electric component are in a relative connection position and are able to be electrically connected to or disconnected from one another. |
---|