MACHINE TOOL WITH RECIPROCATING OUTPUT SHAFT

Vorgeschlagen wird eine Werkzeugmaschine (1), insbesondere Säbelsäge, mit einer hin- und hergehenden Abtriebsspindel (24) und einem Antriebsmotor (28), die über ein Getriebe (30) miteinander gekoppelt sind, wobei eine Längsseite (38) der Abtriebsspindel (24) und eine Längsseite (40) des Antriebsmoto...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Kocsis, Timea, Koncsik, Tamas, Endre, Zador
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Vorgeschlagen wird eine Werkzeugmaschine (1), insbesondere Säbelsäge, mit einer hin- und hergehenden Abtriebsspindel (24) und einem Antriebsmotor (28), die über ein Getriebe (30) miteinander gekoppelt sind, wobei eine Längsseite (38) der Abtriebsspindel (24) und eine Längsseite (40) des Antriebsmotors (28) nebeneinander verlaufen, so dass der Antriebsmotor (28) neben der Abtriebsspindel (24) angeordnet ist. Dadurch ergibt sich eine sehr kompakte Bauform A tool machine includes an output spindle that moves back and forth and includes a drive motor. The spindle and the motor are coupled to each other via a transmission system. A longitudinal face of the output spindle and a longitudinal face of the drive motor run adjacent to each other such that the drive motor lies next to the output spindle. A very compact configuration is thereby produced.