POWER SUPPLY DEVICE

Die Erfindung betrifft eine Energieversorgungsvorrichtung (10) zur elektrischen Versorgung eines Verbrauchers (2) eines Fahrzeuges (1), aufweisend:- einen Eingang (11) zur Verbindung mit einem Bordnetz (3) des Fahrzeuges (1), um eine Eingangsspannung (Ui) für eine Übertragungsanordnung (13) bereitzustellen,- einen Ausgang (12) zur Ausgabe einer Versorgungsspannung (Ua) zum Betreiben des Verbrauchers (2),- die Übertragungsanordnung (13) zur elektrischen Energieübertragung zwischen dem Eingang (11) und dem Ausgang (12), wobeidie Übertragungsanordnung (13) eine Signalisierungsanpassung (15) aufweist, um in Abhängigkeit von einer für die elektrische Versorgung kritischen Abweichung der Eingangsspannung (Ui) ein Signal (S) auf die Versorgungsspannung (Ua) aufzuprägen, welches verbraucherseitig anhand der Versorgungsspannung (Ua) auswertbar ist. An energy supply device for supplying electric power to a consumer of a vehicle has an input for establishing a connection to an on-board network of the vehicle in order to provide an input voltage for a transmission arrangement, an output for outputting a supply voltage to operate the consumer, a transmission arrangement for purposes of transmitting electric energy between the input and the output, whereby the transmission arrangement comprises a signaling adaptation means, so that, as a function of a deviation of the input voltage that is critical for the electric power supply, a signal is impressed upon the supply voltage, whereby the signal can be evaluated in the consumer on the basis of the supply voltage.