A FILLING AID AND METHODS FOR SELF-FILLING A CARTRIDGE
A filling aid (110) for self-filling at least one cartridge (118) from a storage vessel (148) is proposed. The filling aid (110) comprises at least one housing (112) configured for receiving the cartridge (118), at least one stopper (124) interacting with the housing (112) and configured for enterin...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A filling aid (110) for self-filling at least one cartridge (118) from a storage vessel (148) is proposed. The filling aid (110) comprises at least one housing (112) configured for receiving the cartridge (118), at least one stopper (124) interacting with the housing (112) and configured for entering the cartridge (118), and at least one cannula (132) configured for piercing a septum (134) of the cartridge (118). The housing (112) is configured to be activated such that:
- the stopper (124) is maintained outside the cartridge (118) prior to activation,
- upon activation, the stopper (124) is inserted into the cartridge (118), and
- the septum (134) is pierced by the cannula (132). |
---|