CARRYING DEVICE FOR CARRYING A HAND-HELD WORK MACHINE BY AN USER

Die Erfindung betrifft eine Tragvorrichtung zum Tragen eines handgeführten Arbeitsgerätes (10) durch einen Benutzer (99), insbesondere zum Tragen eines Freischneidegerätes oder dgl. Die Tragvorrichtung umfasst mindestens einen Schultergurt (3, 4) zur Anlage der Tragvorrichtung (1) auf der Schulter e...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	Pfeifer, Markus, Behringer, Patrick, Lepschy, Bastian, Förg, Timo, Haug, Simon, Nitze, Martin
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	AGRICULTURE ANIMAL HUSBANDRY CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPSOR SEAWEED FISHING FORESTRY HAND OR TRAVELLING ARTICLES HARVESTING HORTICULTURE HUMAN NECESSITIES HUNTING MOWING TRAPPING TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THEBODY WATERING
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft eine Tragvorrichtung zum Tragen eines handgeführten Arbeitsgerätes (10) durch einen Benutzer (99), insbesondere zum Tragen eines Freischneidegerätes oder dgl. Die Tragvorrichtung umfasst mindestens einen Schultergurt (3, 4) zur Anlage der Tragvorrichtung (1) auf der Schulter eines Benutzers (99) und weist eine seitliche Beinplatte (30) mit einer Koppeleinheit (32) zum Ankoppeln des Arbeitsgerätes (10) auf. Die Beinplatte (30) ist mit einem Traggurt (11) an der Tragvorrichtung (1) gehalten, wobei der Traggurt (11) mit einem Ende (15) mit dem Schultergurt (3, 4) wirkverbunden ist. Die Beinplatte (30) ist längs des Traggurtes (11) auf dem Traggurt verschiebbar. Nach der Erfindung ist zwischen dem Traggurt (11) und der Beinplatte (30) funktional eine Fixiervorrichtung (50) angeordnet, die eine Freigabestellung (100) und eine Sperrstellung (200) aufweist. In der Freigabestellung (100) ist die Beinplatte (30) längs des Traggurtes (11) verschiebbar, während in der Sperrstellung (200) die Beinplatte an dem Traggurt (11) unverschieblich festgelegt ist. Dabei ist die Sperrstellung einem ersten Arbeitsmodus (I) des Arbeitsgerätes (10) und die Freigabestellung (100) einem zweiten Arbeitsmodus (II) des Arbeitsgerätes (10) zugeordnet. A carrying device for carrying a hand-guided power tool by a user has a shoulder strap and a lateral leg plate with a connecting unit for coupling a power tool to the carrying device. A support strap is connected with one end to the shoulder strap and the leg plate is slidably arranged at the support strap to slide along the support strap in a longitudinal direction thereof. A fixation device is arranged between support strap and leg plate and has a release position and a blocking position. In the release position, the leg plate is slidable along the support strap; in the blocking position, the leg plate is non-slidably secured on the support strap. The blocking position is correlated with a first working mode of the power tool; the release position is correlated with a second working mode of the power tool.