CRYOGENIC PLANT COMPRISING A CIRCULATOR

L'invention concerne un circulateur (2) assurant une circulation d'un fluide frigorifique (4) dans un circuit (6) d'une installation cryogénique (1) depuis et vers un élément (3) présentant une charge thermique, le circulateur (2) comportant un module d'entraînement (8a, 8b) et un module de pompage (9a, 9b) pourvu d'une roue centrifuge (10), ledit module d'entraînement (8a, 8b) étant accouplé magnétiquement (51) audit module de pompage (9a, 9b) afin d'animer ladite roue centrifuge (10) d'un mouvement rotatif. The invention concerns a circulator (2) for circulating a refrigerant fluid (4) in a circuit (6) of a cryogenic installation (1) from and to an element (3) having a thermal load, the circulator (2) including a drive module (8a, 8b) and a pumping module (9a, 9b) including a centrifugal wheel (10), said drive module (8a, 8b) having a magnetic coupling (51) to said pumping module (9a, 9b) in order to drive said centrifugal wheel (10) in a rotary movement.