MACHINE PREPARING BEVERAGES FROM BULK INGREDIENT AND WATER

The invention concerns a beverage preparation machine (100) comprising : - at least one container (1) for storing a beverage ingredient in bulk, said container comprising a tank (11) and an outlet (12) for dispensing a dose of beverage ingredient, - a water supply (105) - at least one beverage preparation chamber (3), said chamber being positioned under the outlet (12) of the container, said chamber being configured to receive the dose of beverage ingredient from the outlet of the container and water from the water supply, said machine being configured so that the dose of beverage ingredient is dispensed from the outlet of the container to the opened top (31) of the chamber along an essentially straight and downwardly oriented direction Dp, said machine comprising a fan (4) configured for supplying at least one flow of air in the machine, wherein said machine comprises an air guiding assembly (5) configured : - to convey the at least one flow of air supplied by the fan to the dispense area defined between the outlet (12) of the container and the top (31) of the chamber, and - to guide and force the at least one flow of air to traverse said dispense area along a plane P that crosses the straight and downwardly oriented direction Dp of dispense of beverage ingredient, and - to collect the at least one flow of air having traversed said dispense area, and - to guide the at least one flow of air out of the machine.