ASSEMBLY OF TANKS OF CONSUMABLE FLUIDS FOR A MOTOR VEHICLE

The invention relates to an assembly of tanks (1', 3') of consumable fluids for a motor vehicle, including a first tank (3') provided with a first filling pipe (2'), and a second tank (1') provided with a second filling pipe (4'), each pipe being fluidically connected t...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: MATHAMEL, Franck, HUREAUX, Sebastien, LE GUYADER, Gael
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to an assembly of tanks (1', 3') of consumable fluids for a motor vehicle, including a first tank (3') provided with a first filling pipe (2'), and a second tank (1') provided with a second filling pipe (4'), each pipe being fluidically connected to the respective tanks thereof and leading into a single filling region via filling heads. Said assembly is characterized in that the first pipe (4') is attached, at least temporarily, to the second pipe (2') in or near the filling region by attachment means including a first portion that is attached to the first pipe and rigidly connected to a second clip-shaped portion that clamps around the second pipe on at least half the perimeter thereof.