SLIDING CONSOLE, RANGE OF CONSOLES, CORRESPONDING MANUFACTURING PROCESS

La console coulissante (1) comprend : - un support fixe (3) ; - un corps de console (5) mobile ; - un dispositif (7) de liaison comprenant deux glissières (17) longitudinales ayant chacune un rail (19) et un coulisseau (21). Le dispositif de liaison (7) coulissante comprend deux supports mobiles (23) écartés transversalement l'un de l'autre et au moins deux renforts (25) distincts l'un de l'autre et distincts des supports mobiles (23), les renforts (25) étant espacés longitudinalement l'un de l'autre et fixant les supports mobiles (23) l'un à l'autre, le corps de console (5) étant fixé aux renforts (25), chaque rail (19) étant fixé à l'un des supports mobiles (23), les coulisseaux (21) étant fixés au support fixe (3). A sliding console that includes a stationary support, a moving console body, and a connecting device connecting two longitudinal guideways each having a rail and a slide. The sliding connecting device has two moving supports transversely separated from one another and at least two reinforcements separate from one another and separate from the moving supports. The reinforcements are spaced longitudinally apart from one another and fasten the moving supports to one another. The console body is fastened to the reinforcements, with each rail being fastened to one of the moving supports, and the slides being fastened to the stationary support.