PROJECTING OPTICAL DEVICE FOR DISPLAY MEANS SUCH AS AUGMENTED-REALITY GLASSES

Dispositif optique de projection (100), pour des moyens d'affichage tels que des lunettes à réalité augmentée, comprenant un guide optique (103) et présentant: - deux optiques réfractives d'entrée (105) agencées devant une zone d'entrée (1033) parallèlement au guide optique (103); - deux éléments de collimation (107) possédant une fonction de déviation, chaque élément de collimation étant associé à une optique réfractive d'entrée (105), et situé directement sur une face (1031) du guide optique (103); et - des moyens de conjugaison (106) disposés entre les optiques réfractives d'entrée (105) et les éléments de collimation (107), agencés pour conjuguer deux à deux une optique réfractive d'entrée (105) et l'élément de collimation (107) associé. L'invention offre un dispositif de projection déportée compact et à large champ. An optical projection device for a display such as augmented reality glasses. The optical system includes a planar optical guide; at least two input optics; at least two collimation elements, each being associated with an input optics, and directly located on a face of the planar optical guide; and conjugation device, arranged to conjugate in twos an input optics and the associated collimation element. The invention provides a wide field and compact offset projection device.