Device for the automated testing and/or measurement of a number of essentially identical components using x-ray radiation

The system has a testing apparatus (11) having a carrier (17) and a rotatably mounted rotor. The X-ray devices are arranged at the rotor and are continuous at the carrier. The testing apparatus is provided for surrounding a guard booth (15). A handling device (60) is used to handle a component during the X-ray. A control and evaluation unit is established for automated controlling of the system and for computed-tomographic evaluation of the X-ray signals. The handling device is configured for periodical reciprocation between a loading area (61) and a testing region (78). An independent claim is included for method for operating the system. Eine Anlage (10) zur automatisierten seriellen Prüfung und/oder Vermessung einer Vielzahl im Wesentlichen identischer Bauteile (12) mittels Röntgenstrahlung umfasst eine Prüfvorrichtung (11) mit einem Träger (17), einem an dem Träger (17) kontinuierlich rotierbar gelagerten Rotor (18) und einer an dem Rotor (18) angeordneten Röntgenvorrichtung (24, 25), eine die Prüfvorrichtung (11) umgebende Schutzkabine (15), eine Handhabungsvorrichtung (60) zur Handhabung eines Bauteils (12) während der Röntgenprüfung, und eine Steuer-/Auswerteeinheit (14), die zur automatisierten Steuerung der Anlage (10) sowie zur computertomographischen Auswertung der Röntgensignale eingerichtet ist. Die Handhabungsvorrichtung (60) ist zur periodischen Hin- und Herbewegung zwischen einem Ladebereich (61) und einem Prüfbereich (78) eingerichtet und weist ein Stirnelement (64) auf, an dem das Bauteil (12) stirnseitig anordenbar ist.