Method and device for capacitive level measurement with cable probe or rod probe

The method involves vertically inserting a level probe for level measurement primarily in a container, and thus vertically extends into the inserted state in the container, where a measured distance is defined by the level probe formed on an electrode assembly. An additional electrode assembly is formed geometrically at one end of the measuring section, and thus a material-independent detectability is effected at one endpoint. Each endpoint is used to compensate for the systematic distortions caused by changes in permittivity of the filling. An independent claim is included for an apparatus for capacitive level measurement using a level probe, such as a cable probe or a rod probe for level measurement of liquids and solids in a container. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kapazitiven Füllstandsmessung mit einer Füllstandssonde für Füllstandsmessungen für Flüssigkeiten und Schüttgüter in einem Behälter, wobei die Füllstandssonde zur Füllstandsmessung im Wesentlichen vertikal in den Behälter eingebracht wird und sich im eingebrachten Zustand somit im Wesentlichen vertikal in den Behälter hinein erstreckt, wobei durch wenigstens eine an der Füllstandssonde ausgebildete erste Elektrodenanordnung eine Messstrecke definiert wird und durch geometrisch an wenigstens einem Ende dieser Messstrecke eine zusätzliche zweite Elektrodenanordnung ausgebildet wird, durch welche wenigstens ein Endpunkt für eine Messfeldbegrenzung und damit eine materialunabhängige Detektierbarkeit dieses wenigstens einen Endpunktes bewirkt wird, wobei jeder solcher Endpunkte für die Kompensation der durch Permittivitätsänderungen des Füllgutes hervorgerufenen systematischen Verfälschungen herangezogen wird und damit materialunabhängige Analogsignale für beliebig große Messstrecken erhalten werden. Die Erfindung betrifft ferner eine zur Durchführung des Verfahrens angepasste Vorrichtung.