Fuel storage device, aircraft and method

The device (10) has a tank (15) with a casing (20) extending upwards from a bottom (21) to a top wall (22). An inflation/deflation unit (35) is arranged for inflating an inflatable bag (25) in part so as to reach an inflated volume prior to filling the tank. The inflation/deflation unit is arranged for deflating the inflatable bag so as to guarantee an expansion volume inside the tank. The bag is fastened to the bottom to provide a slope having a variable angle of inclination to direct the fuel towards a predetermined zone (100) of the tank by gravity. An independent claim is also included for a method for storing fuel in a storage device. La présente invention concerne un dispositif de stockage (10) de carburant pourvu d'au moins un réservoir (15), ce réservoir (15) ayant une enveloppe (20) s'étendant en élévation d'un fond (21) vers une paroi supérieure (22). Le dispositif de stockage (10) est pourvu d'au moins un sac gonflable (25) agencé dans ladite enveloppe, ledit dispositif comportant un moyen de gonflage/dégonflage (35) gonflant chaque sac gonflable (25) au moins partiellement afin d'atteindre un volume gonflé préalablement à un remplissage du réservoir et dégonflant ledit sac gonflable suite au remplissage afin de garantir la présence d'un volume d'expansion dans ledit réservoir.