Facility for washing a shopping trolley, in particular of a supermarket
The installation (2) has an enclosure (3) provided with a tube (9) for spraying a cleaning liquid within the enclosure. A partition (11) compartmentalizes the enclosure into two chambers (31, 32) arranged side by side, where each chamber includes inlet opening (7) and an outlet opening on the same s...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The installation (2) has an enclosure (3) provided with a tube (9) for spraying a cleaning liquid within the enclosure. A partition (11) compartmentalizes the enclosure into two chambers (31, 32) arranged side by side, where each chamber includes inlet opening (7) and an outlet opening on the same side (6) of the enclosure for inlet/outlet of a shopping trolley (1). A drive control unit (10) controls the movement of the tube for spraying the cleaning liquid in the enclosure through another opening (12) that is closable in the partition compartmentalizing the enclosure.
Installation (2) de lavage de chariot (1) du type comprenant une enceinte (3) parallélépipédique munie de moyens (9) de projection d'un liquide de nettoyage à l'intérieur de l'enceinte (3) et étant compartimentée par une cloison (11) en deux chambres (31, 32) de lavage disposées côte à côte. Lesdites chambres (31, 32) sont munies chacune d'une entrée (7) obturable d'introduction de chariot (1), et d'une sortie (8) obturable d'évacuation de chariot (1), lesdites entrée (7) et sortie (8) étant ménagées sur une même face (6) latérale de l'enceinte (3), et l'installation présente des moyens commandés d'entraînement en déplacement d'au moins une partie des moyens (9) de projection d'un liquide de nettoyage d'une chambre de lavage à une autre à travers au moins une ouverture (12), de préférence obturable, ménagée dans ladite cloison (11) compartimentant l'enceinte (3). |
---|