Method for operating a combustion unit and combustion unit

The method involves influencing an average heat output of a combustion unit (10) in cyclic intervals such that breaks are switched between heating phases in which the combustion unit is placed at an approximately nominal output upto an operating temperature. A duration of the breaks is fixedly, manually and/or automatically adjusted based on a difference between an actual-room temperature and a reference-room temperature. An optical detector (7) is provided with a control. An alarm is produced by the detector during impending fuel shortage. Independent claims are also included for the following: (1) a manually loaded combustion unit (2) a flame detector. Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Betrieb einer manuell mit Feststoffen beschickten Brennstelle. Die Brennstelle ist mit einem Flammendetektor (7) zur Überwachung der Verbrennung des Brennstoffs und mit einer Alarmfunktion ausgestattet. Das Gerät kann manuell und/oder automatisch in die für Überwachung und Steuerung der Prozessschritte der bei der handbeschickten Brennstelle auftretenden logischen Funktions-Zustände, wie Anheizen, Heizen, Warten und Alarmieren geschaltet werden.