Device for separating magnetic and/or magnetisable particles from a suspension and use of same

The device (1) has a magnetic separator (3) and a flotation cell (2), which are vertically stacked on top of each other and are connected with each other by a pipeline system. The magnetic separator and the flotation cell flow through a material stream (10,10') that comprises a portion of magnetic or magnetizable particles. The flotation cell is arranged vertically above the magnetic separator. A tampon valve is arranged between the magnetic separator and the flotation cell for transferring the material stream from the flotation cell into the magnetic separator. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1,1¹,1¹¹,1¹¹¹) zum Abtrennen magnetischer und/oder magnetisierbarer Partikel von einer Suspension (9) enthaltend weiterhin nicht-magnetische und/oder nicht-magnetisierbare Partikel, umfassend - mindestens einen Magnetseparator (3, 3') sowie - mindestens eine Flotationszelle (2, 2'), wobei der mindestens eine Magnetseparator (3, 3') und die mindestens eine Flotationszelle (2, 2') vertikal übereinander gestapelt angeordnet sind und über ein Rohrleitungssystem miteinander verbunden sind, derart dass der mindestens eine Magnetseparator (3, 3') wie auch die mindestens eine Flotationszelle (2, 2') von mindestens einem Wertstoffstrom (10, 10') umfassend mindestens einen Teil der magnetischen und/oder magnetisierbaren Partikel durchströmbar ist.