Assembly and method for water injection of a neutron absorber element for cooling a nuclear reactor core in a crisis situation

The assembly (10) has a main pipe (12) including an end (12a) for connection to a water supply and another end (12b) for connection to a circuit connected to a primary circuit of a nuclear reactor, where a pump (14) and a water heating device (15) are provided between the ends of the pipe. An injector (20) allows continuous injection of water e.g. fresh water, in the pipe to a neutron absorbing powder e.g. borate, and a mechanical mixer (25) mixes and dissolves the powder with the water. A control unit controls and monitors the flow of water and the flow of the injected powder. An independent claim is also included for a method for cooling a nuclear reactor core in a crisis situation. L'ensemble comprend une structure mobile (11) portant une tuyauterie principale (30) munie d'une première extrémité (12a) destinée à être raccordée à une alimentation en eau et une seconde extrémité (12b) destinée à être raccordée à un circuit relié au circuit primaire du réacteur et comportant entre ces extrémités par rapport au sens de circulation de l'eau, une pompe (14), un dispositif (15) de chauffage de l'eau, des moyens (20) d'injection en continu dans l'eau de cette tuyauterie de l'élément absorbeur de neutrons sous forme de poudre, un premier système (25) de mélange et de dissolution de ladite poudre avec l'eau et des moyens de pilotage et de contrôle du débit d'eau et du débit de la poudre injectée.