Nozzle group control for turbines

The device has a main control valve (121) and an auxiliary control valve (122) that are provided with corresponding actuators (201,202). The control valves are moved between an open position and closed position. The actuators are hydraulically operated to generate hydraulic pressure by a pump (300). The actuators are arranged in parallel to each other and hydraulic system (400) is driven by pump. A working cylinder (500) is provided with a magnetic valve (700). Die Erfindung betrifft eine Düsengruppenregelung für eine Turbine, insbesondere eine Dampfturbine, umfassend wenigstens ein erstes Regelventil 121 und zweites Regelventil 122. Jedes Regelventil verfügt über einen eigenen Aktuartor 201, 202, der das jeweilige Regelventil 121, 122 zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Position verfahren kann. Die Aktautoren 201, 202 sind hydraulisch betätigt und der zur Betätigung der Aktuartoren 201, 202 notwendige hydraulische Druck wird durch eine Pumpe 300 aufgebaut. Die Aktuartoren 201, 202 sind in einem Hydraulkkreislauf 400 parallel zueinander angeordnet und werden von einer gemeinsamen ersten Pumpe 300 angesteuert. Die parallele Anordnung der Aktuartoren 201, 202 ermöglicht die optimale Ausnutzung der Pumpe 300 und reduziert die Anzahl der notwendigen Pumpen auf lediglich eine einzige Pumpe.