Telecommunications system and method for providing services in a telecommunications system

The system (1) has a service provider unit (3) integrated into a telecommunication network (2), and network subscriber units (4, 40) coupled with the service provider unit. A peripheral address pool managing unit (5) is attached to the service provider unit that allocates address provided by the managing unit to one of the subscriber units. A central address pool managing unit (6) is connected to the service provider unit and another service provider unit (13), where the former service provider unit allocates address provided by the central unit to another subscriber unit. Independent claims are also included for the following: (1) a method for providing services in a telecommunication network (2) a computer program with program code units for executing a method for providing services in a telecommunication network (3) a computer program product with a computer-readable medium and a computer program for executing a method for providing services in a telecommunication network. Es wird ein Telekommunikationssystem zum Bereitstellen von Diensten in einem Telekommunikationsnetzwerk vorgeschlagen, welches wenigstens eine in das Telekommunikationsnetzwerk eingebundene Dienstanbietereinheit, jeweils mit der Dienstanbietereinheit gekoppelte erste und zweite Netzteilnehmereinheiten und eine der Dienstanbietereinheit zugeordnete dezentrale Adresspoolverwaltung aufweist, wobei die Dienstanbietereinheit zur Zuweisung einer von der dezentralen Adresspoolverwaltung bereitgestellten ersten Adresse zur ersten Netzteilnehmereinheit konfiguriert ist, und wobei das Telekommunikationssystem ferner eine mit einer Mehrzahl von Dienstanbietereinheiten verbundene zentrale Adresspolverwaltung aufweist und die Dienstanbietereinheit zur Zuweisung einer von der zentralen Adresspoolverwaltung bereitgestellten zweiten Adresse zur zweiten Netzteilnehmereinheit konfiguriert ist.