Device and method for reducing a vibration of a board, in particular a transparent board

The method involves recording measuring data from an edge area (4) of a vibrating plate (2). The plate is loaded over the edge area with the compensation vibration depending upon the measuring data. The measuring data records parameters for each quadrant (15,16,17,18) of the plate at points of the edge area of maximum curvature of vibration modes of the plate through a linear combination to suitable measuring data. Independent claims are included for the following: (1) a device for reducing vibration of a transparent plate, particularly a disk used in a window; and (2) a modal space control unit for vibration reducing device. Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Reduktion einer Schwingung einer insbesondere transparenten Platte (2), insbesondere einer Scheibe gezeigt, bei dem Messdaten vom Randbereich (4) der schwingenden Platte (2) aufgenommen und in Abhängigkeit dieser Messdaten (6, 6', 6", 6'") die Platte (2) über deren Randbereich (4) mit einer Kompensationsschwingung derart belastet werden, dass damit eine zumindest teilweise Reduktion der Schwingung der Platte (2) eintritt. Um eine besonders standfestes und effizientes Verfahren zu schaffen, wird vorgeschlagen dass Messdaten (6, 6', 6", 6"`) an Stellen (8, 8', 8", 8"`) des Randbereichs (4) mit maximaler Krümmung (M1`, M2', M3') von Schwingungsmoden (M1, M2, M3) der Platte (2) aufgenommen, durch Linearkombination dazu geeigneter Messdaten (6, 6', 6", 6"') Parameter (9', 10`, 11`) zu wenigstens einem Schwingungsmode (M1, M2, M3), insbesondere wenigstens zwei Schwingungsmoden (M1, M2, M3) der Platte (2) bestimmt, in Abhängigkeit dieser Parameter (9', 10', 11') für jeden Quadranten (15, 16, 17, 18) der Platte (2) Schwingungsanteile (15`, 16`, 17`, 18`) an der Kompensationsschwingung berechnet werden und damit jeder diesbezügliche Quadrant (15, 16, 17, 18) der Platte (2) zur gemeinsamen Ausbildung der Kompensationsschwingung belastet wird.