Water repellent zeolith for use in silicate binder systems

Use of a hydrophobic natural zeolite comprising a mixture of water glass, and silica sol or silicic acid esters, based on water glass, for siliceous binder systems, is claimed. The hydrophobic zeolite is natural zeolite hydrophobized by silanization. The hydrophobization of zeolite is carried out by mixing the hydrophobic zeolite with water glass, silica or silicic acid esters, such that the absorption capacity of the zeolite for odorants, gaseous pollutants and water vapor are maintained, and the processing ability and stability of the silicate binder system is not impaired. Use of a hydrophobic natural zeolite for siliceous binder systems comprising a mixture of water glass, and silica sol or silicic acid esters, based on water glass, is claimed. The hydrophobic zeolite is a natural zeolite hydrophobized by silanization. The hydrophobization of the zeolite takes place by mixing the hydrophobic zeolite with water glass, silica or silicic acid esters, such that the absorption capacity of the zeolite for odorants, gaseous pollutants and water vapor are maintained, the absorption of liquid water is suppressed, and the processing ability and stability of the silicate binder system is not impaired by the addition of the hydrophobic zeolite. Die Erfindung betrifft einen hydrophobierten natürlichen Zeolith für die Anwendung in Silikatischen Bindemittelsystemen auf Basis von Wasserglas, Kieselsol , einer Kombination aus Wasserglas und Kieselsol oder Kieselsäureester, dadurch gekennzeichnet, dass als hydrophobierter Zeolith ein durch Silanisierung hydrophobierter natürlicher Zeolith dient, und wobei die Hydrophobierung des Zeoliths soweit erfolgt, dass nach der Vermischung des hydrophobierten Zeoliths mit Wasserglas, Kieselsol, einer Kombination aus Wasserglas und Kieselsol oder Kieselsäureester einerseits seine Absorptionsfähigkeiten für Geruchsstoffe, gasförmige Schadstoffe und Wasserdampf erhalten bleiben, andererseits aber seine Aufnahme von flüssigem Wasser unterbunden wird und die Verarbeitungsfähigkeit und Stabilität der silikatischen Bindemittelsysteme durch die Zugabe des hydrophobierten Zeoliths nicht beeinträchtigt wird.