Photovoltaic assembly and method for monitoring a photovoltaic assembly

The photovoltaic system has monitoring device (20) with input unit (26) for providing location plan (28) indicating positions of to-be-supervised components such as solar module (10), inverter (12) and alarm unit (11). An evaluating unit (24) of monitoring device assigns codes for positioning the to-be-supervised components at appropriate location by referring the location plan. An output unit (30) of monitoring device represents evaluated operation data/signal of to-be-supervised components at respective positions of components in the location plan. An independent claim is included for method for monitoring photovoltaic system. Zum Überwachen einer Photovoltaikanlage mit einer Anzahl zu überwachender elektrischer oder elektronischer Komponenten (10, 11, 12), die an bestimmten Positionen angeordnet sind, wird ein Verfahren mit den Schritten vorgeschlagen: Erfassen und Speichern eines Ortsplanes (28) und von Positionen der zu überwachenden Komponenten (10, 11, 12) in dem Ortsplan durch eine Überwachungsvorrichtung (20); Erfassen von Betriebsdaten der zu überwachenden Komponenten (10, 11, 12) durch diesen zugeordnete Messvorrichtungen (16, 17, 18, 19); Übertragen der erfassten Betriebsdaten zusammen mit einem Gerätecode der jeweiligen zu überwachenden Komponente (10, 11, 12) an die Überwachungsvorrichtung (20); Zuordnen der empfangenen Gerätecodes zu den Positionen der diesen entsprechenden zu überwachenden Komponenten (10, 11, 12) in dem erfassten Ortsplan (28) durch die Überwachungsvorrichtung (20); und Ausgeben von Betriebsdaten und/oder diesen entsprechenden Signalen in dem Ortsplan (28) an den Positionen der jeweiligen zu überwachenden Komponenten (10, 11, 12) durch die Überwachungsvorrichtung.