Grinding machine with a disc motor

The machine has a grinding unit with a shaft (14) equipped with grinding tools e.g. teeth. A disk motor (10) is arranged at an end of the shaft such that a disk (16) of the disk motor is arranged perpendicular to an axis (30) defined by the shaft. The disk motor drives the shaft. The disk motor is coupled with the shaft via a planetary gear (12). A housing (28) of the gear is connected with a housing (24) of the disk motor. Permanent magnets (18) or coils (22) are attached to the disk by screws. The disk is shifted into a rotational movement by the coils. Bei Zerkleinerungsmaschinen zum Zerkleinern von Abfällen wird eine Welle eines Zerkleinerungswerks von einem Motor angetrieben. Abhängig davon, welche Form der Zerkleinerung durch eine bestimmte Zerkleinerungsmaschine bewirkt werden soll, sind unterschiedliche Drehmomente und Drehzahlen der Welle nötig. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kompakt gebaute Zerkleinerungsmaschine bereitzustellen, die an verschiedene Formen der Zerkleinerung angepasst werden kann. Erfindungsgemäß wird dazu eine Zerkleinerungsmaschine mit einem Scheibenmotor (10) und einem Getriebe (12) bereitgestellt, die an einem Ende einer Welle (14) eines Zerkleinerungswerks angeordnet sind. Eine Scheibe (16) der Scheibenmotors (10) ist senkrecht zu einer Achse (30) der Welle (14) angeordnet.