BASE FRAME OR ENGINE ROCKER FOR A TRANSMISSION-ENGINE UNIT, AND METHOD
In a transmission-engine unit, a transmission (2) is mounted on a first spacer (18, 19, 24, 25, 51, 52, 74) while an engine is mounted on a second spacer (6, 7, 8, 22, 51, 52, 74). Both spacers are welded to a profiled tube (32), an engine rocker, or a base frame. A compensating element (42, 54) is...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | In a transmission-engine unit, a transmission (2) is mounted on a first spacer (18, 19, 24, 25, 51, 52, 74) while an engine is mounted on a second spacer (6, 7, 8, 22, 51, 52, 74). Both spacers are welded to a profiled tube (32), an engine rocker, or a base frame. A compensating element (42, 54) is inserted into at least one spacer (18, 19, 52, 74) before said spacer is welded to the profiled tube (32) in order to align the transmission (2) with the engine (1). The welded seam (57) connects the spacer (52, 74) to the profiled tube (32) and bridges the compensating element (42, 54). |
---|