locking device for a screwed connection

The device (1) has a cylindrical shaped locking pin (3) including a hard section (10) and a soft section (11). The pin is laid in a continuous slanting hole (4) of a screw-nut (2) by friction fit in a preassembly state such that the pin projects from the hole with a free end (12) of the hard section at a lower side (6) of the screw-nut when the soft section is completely held in the hole. The pin is slidable in the hole so that a free end (13) of the soft section extends into a thread (5) when the free end of the hard section is flushed with the lower side. The soft section is made of plastic. Eine Vorrichtung (1) zur Sicherung einer Schraubenverbindung (20) wird angegeben. Hierbei ist vorgesehen, dass die Vorrichtung (1) eine Schraubenmutter (2) und ein Sperrelement (3) umfasst. Die Schraubenmutter (2) ist mit einem durchgängigen Kanal (4) versehen. Ein erstes Ende (8) des Kanals (4) mündet an einer Unterseite (6) der Schraubenmutter (2), die in einer Montagestellung einer Oberfläche (23) eines zu verschraubenden Teils (22) zugewandt ist, wohingegen ein zweites Ende (9) des Kanals (4) an einem inneren Gewindegang (5) der Schraubenmutter (2) mündet. Das Sperrelement (3) weist einen harten Abschnitt (10) und einen weichen Abschnitt (11) auf. In einem Vormontagezustand liegt das Sperrelement (3) derart in dem Kanal (4) der Schraubenmutter (2) ein, dass es mit einem Freiende (12) des harten Abschnitts (10) an der Unterseite (6) der Schraubenmutter (2) aus dem Kanal (4) herausragt, während der weiche Abschnitt (11) vollständig in dem Kanal (4) aufgenommen ist. Weiterhin ist das Sperrelement (3) in dem Kanal (4) derart verschiebbar, dass ein Freiende (13) des weichen Abschnitts (11) in den Gewindegang (5) hineinragt, wenn das Freiende (12) des harten Abschnitts (10) mit der Unterseite (6) bündig ist.