Hybrid sailboard/centre-board sailing craft equipped with an anchor mast that can tilt simultaneously in the transverse and longitudinal planes

The water craft has two chain plates (20) located on both sides of a hull (22) and in a rear of a mast foot (4), and a stay (26) comprising an elastic strap (27). Two shrouds (8, 9) are provided with lengthening/reducing units for reducing/lengthening a length of the shrouds, where the length of the shrouds is provided for a function to exert a contrary force to the elastic strap of the stay, such that an inclination of a mast (2) by wind is caused in a transversal plane while increasing a collection of the mast in a longitudinal plane. Le haubanage est composé d'un étai (26) pourvu d'une partie extensible (27) et de deux haubans (8) et (9) équipés de palans (11) et (12). En actionnant le seul palan (11) au vent, on peut régler à tout instant l'inclinaison du mât (2) au vent dans le plan transversal tout en augmentant simultanément la quête du mât (2) dans le plan longitudinal. Utilisation notamment pour un engin nautique à carène (42), planante, conçu pour accueillir un équipage assis ou en position de rappel. L'engin peut être équipé d'un moteur du type hors bord.