Mixing device with valve discs

The mixing apparatus has a movable and adjustable valve control disk and a firm valve seat disk (2), where the valve seat disk has two opening groups (11,12). The openings groups have pass through openings (ma,w1,w2,mb,k1,k2). The sum of the surfaces of openings (w1,k1) of the two opening groups overlaid by recesses (wn1,kn1) remains constant. Die Erfindung betrifft eine Mischvorrichtung zur Mischung von Substanzen, insbesondere Flüssigkeiten oder Gasen mit verschiedenen Temperaturen, mit einer einstellbaren Ventilregelscheibe (1) und mind. einer fest stehenden Ventilsitzscheibe (2) . Die Ventilsitzscheibe (2) weist zumindest zwei Öffnungsgruppen (11,12) auf, die jeweils aus mind. drei durchgehenden Öffnungen bestehen. Dabei sind eine erste Öffnung (w1,k1) als Zulauföffnung für eine Substanz, eine zweite Öffnung (ma,mb) zur Verbindung mit einem Mischungsweg (13) und eine dritte Öffnung (w2,k2) zur Überbrückung des Mischungswegs (13) vorgesehen sind. Die Ventilregelscheibe (1) ist zumindest einseitig mit einer ersten Vertiefung (wn1,kn1) und einer zweiten Vertiefung (wn2,kn2) versehen und parallel zu der Ventilsitzscheibe (2) so angeordnet, dass bei jeder Öffnungsgruppe (11,12) über die erste Vertiefung (wn1,kn1) ein Durchfluss zwischen der ersten Öffnung (w1,k1) und der zweiten Öffnung (ma,mb) realisierbar ist, und über die zweite Vertiefung (wn2,kn2) ein Durchfluss zwischen der ersten Öffnung (w1,k1) und der dritten Öffnung (w2,k2) realisierbar ist.