Osteosynthesis material of the screw-plate type

The equipment (11) has a bone plate (13) fixed to a bone for retaining a barrel (12) and longitudinally extending beyond a zone comprising a receiving hole (14) of the barrel, from a side opposite to a diaphyseal part of the plate to form an extended part (13b). The plate has a threaded hole receiving a locking screw (17) and placed in the extended part, where an axis of the screw is perpendicular to the plate and provided in a plane in which an axis of the receiving hole is provided. The screw is carried against a wall of the barrel when the screw is locked. Ce matériel (11) comprend un canon (12) destiné à être engagé dans le col de l'os et une plaque (13) destinée à être fixée à l'os afin de maintenir le canon (12) en position, le canon (12) et la plaque (13) formant deux pièces séparées et la plaque (13) comprenant un trou (14) de réception du canon (12). Selon l'invention, - la plaque (13) se prolonge longitudinalement au-delà de la zone comprenant le trou (14), du côté opposé à la partie diaphysaire de cette plaque (13), et comprend un trou taraudé de réception d'une vis de serrage (17), aménagé dans cette partie prolongée (13b), dont l'axe est sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de la plaque (13) et se trouve dans le même plan que l'axe du trou (14) de réception du canon (12) ; et, - le matériel (11) comprend une vis de serrage (17) destinée à être engagée dans ledit trou taraudé et à venir porter contre la paroi du canon (12) lorsqu'elle est serrée.