Vehicle trailer with a special ventilation system

The vehicle trailer (1) has a closed trailer assembly connected with inner chamber (12), which is to be aerated. The trailer assembly has a front area (10) and rear area (7), into which air flow is streamed during the drive. An aeration system (13) is provided, which has an inlet opening lying in the front area streamed by the airflow. A reservoir is arranged behind the inlet opening and stays in flow connection with the inlet opening. The reservoir forms a channel. Die Erfindung betrifft einen Fahrzeuganhänger (1) mit einem geschlossenen Anhängeraufbau (3) mit zu belüftendem Innenraum (12), wobei der Anhängeraufbau (3) einen während der Fahrt durch den Fahrtwind angeströmten Bug- (10) und einen Heckbereich (7) umfasst. Ein Belüftungssystem (13) weist wenigstens eine im durch den Fahrtwind angeströmten Bugbereich (10) liegende Einströmöffnung (32, 33) und einen hinter der Einströmöffnung (32, 33) angeordneten, mit der Einströmöffnung (32, 33) in Strömungsverbindung stehenden Sammelbehälter (35, 36) auf. Der Sammelbehälter (35, 36) bildet einen Kanal (41), der von der Einströmöffnung (32, 33) nach oben hin bis über eine vorgegebene Minimalhöhe (H) ansteigt. Außerdem besitzt der Kanal (41) des Sammelbehälters (32, 33) im oberhalb der vorgegebenen Minimalbauhöhe (H) liegenden Bereich des oberen Kanalendes mindestens eine Ausströmöffnung (62, 66), die eine Strömungsverbindung zum Innenraum (12) des Anhängeraufbaus (3) hat.