Device for evaluating the quality of weld seams by recording the temperature profile of the cooling molten mass during welding

Device for measuring the quality of a welding seam (2) comprises a measuring head fixed to a welding burner close to the nozzle so that a perforated collimator (15) is orientated across the welding seam and a number of tubes (18) of the collimator is positioned perpendicular above the melt of the welding seam. An infrared receiver (19) is assigned to each tube and all the receivers interact with an electronic unit which corresponds to a an evaluation unit. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bewertung der Qualität von Schweißnähten durch Erfassung des Temperaturprofils der sich abkühlenden Schmelze während des Schweißens. An automatisierte Schweißnahtüberwachungen wird die Aufgabe gestellt, das Ergebnis einer Schweißung nach Möglichkeit besser, schneller und mit der gleichen Sicherheit wie der Mensch vorzunehmen. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, indem ein Erfassungskopf (4) an einem Schweißbrenner (5) in unmittelbarer Nähe seiner Düse fest angebracht ist, derart, dass die Ausrichtung eines in ihm befindlichen Lochkollimators (15) quer zur Schweißnaht (2) ist und eine definierte Anzahl von Löchern mit sich daran anschließenden Röhrchen (18) des Lochkollimators (15) senkrecht über die sich abkühlende Schmelze der Schweißnaht (2) positioniert und zu jedem Röhrchen (18) des Lochkollimators (15) ein Infrarotempfänger (19) zugeordnet ist, wobei alle Infrarotempfänger (19) mit einer Elektronikeinheit (8) in Wirkverbindung stehen und die Elektronikeinheit (8) ihrerseits mit einem Auswerterechner (10) korrespondiert.